ウィリアム・ケントリッジ 投影用の9つの図面

9 投影用の図面 は、国際的に著名な南アフリカ人アーティスト、ウィリアム・ケントリッジの短編アニメーションシリーズ「ソーホー・エクスタイン」を一堂に集めた屋外パフォーマンスと映画上映会です。1989年から2003年にかけて制作されたこのシリーズは、ケントリッジの象徴的なアンチヒーローである南アフリカの裕福な鉱山所有者であり、土地開発者であり、そして浮気男でもある架空の物語です。9つの作品は、ソーホーのヨハネスブルグ帝国の台頭、妻とフェリックス・タイトルバウムとの情熱的な情事、喪失、愛、怪我など、南アフリカの移り変わりゆく政治・社会状況を背景に描かれています。ケントリッジ（1955年、南アフリカ、ヨハネスブルグ生まれ）は、脚本やストーリーボードを使わずに、1枚の絵からアニメーションシーケンス全体を作り上げます。彼の物語とイメージ ― メランコリックで優雅、そして終わりのない ― は、この異例で手間のかかる作業工程から生まれます。最終的に、彼に残されたのは 1 本の短編映画と、映画の各シーンごとに 1 枚ずつ描かれた非常に小さな絵の束でした。

時系列順に展示され、アメリカで初めて35mmで上映される。 投影用の9つの図面 初演は2005年6月23日、プロスペクト・パーク・バンドシェルで、伝説のジャズ・トランペット奏者ヒュー・マセケラのコンサートに続いて行われました。2回目の公演は2005年6月27日、歴史あるセントラル・パーク・バンドシェルで行われました。

ウィリアム・ケントリッジの 投影用の9つの図面 ブルームバーグの協力により実現しました。 ブルックリンを祝おう！舞台芸術フェスティバル ニューヨークの南アフリカ領事館と米国南アフリカ観光局からも追加の支援を受けました。