メインコンテンツへスキップ
カチャ・ノヴィツコワ: 地球の可能性 - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
探しているのは…
ノヴィツコワK 3144.jpg

カチャ・ノヴィツコワ 地球の潜在能力

市役所公園
22年9月2017日-XNUMX月XNUMX日

展覧会について

地球の可能性 これは、科学、テクノロジー、フィクション、そして私たちのイメージに基づく文化の関係性を探求するアーティスト、カティア・ノヴィツコヴァ(1984年エストニア、タリン生まれ、アムステルダムとベルリンで活動)の新作展です。

公園内には、地球、天体、そして一見異星人のような地球生物を拡大した、インターネットで収集したデジタルプリント画像を特徴とする7体の大型アルミ彫刻が点在しています。アーティストがインターネットから入手したこれらの印象的な画像は、生物を1万倍に拡大できる顕微鏡や地球を周回する衛星など、高度な画像技術を用いて制作されました。これらの新しい彫刻は、写真、スケール、そして対比を駆使することで肉眼では見えない世界を探求し、公園をSFのような風景へと変貌させます。

アーティストは、金星や土星の衛星から、ありふれたミミズやヒドラに至るまで、様々なイメージを選び、組み合わせることで、現実と虚構の二分法に疑問を投げかけました。これらの生物や生物は、その表現は異次元的で未来的な印象を与えますが、人類や世界への理解を深める可能性を秘めているため、科学界において重要な研究価値を有しています。例えば、小さな淡水ヒドラはその再生能力について研究されており、雲ひとつない地球を加工した画像は、世界中の都市の継続的な成長を監視するために使用されています。

ノヴィツコワは、科学的かつ詩的なレンズを通して、私たちが地球の可能性をどのように見て、理解するかについて考えるよう促しています。

地球の可能性 エマ・エンダービーがキュレーターを務めます。

フォトギャラリー

ノヴィツコワK 3138.jpg
ノヴィツコワK 3139.jpg
ノヴィツコワK 3140.jpg
ノヴィツコワK 3141.jpg
ノヴィツコワK 3142.jpg
ノヴィツコワK 3143.jpg
ノヴィツコワK 3144.jpg
ノヴィツコワK 3145.jpg
ノヴィツコワK 3146.jpg
ノヴィツコワK 3147.jpg
ノヴィツコワK 3148.jpg
ノヴィツコワK 3149.jpg
ノヴィツコワK 3150.jpg
ノヴィツコワK 3151.jpg
ノヴィツコワK 3152.jpg

アーティストについて

カチャ・ノヴィツコワ    プロフィールを見る

カティア・ノヴィツコヴァは1984年、エストニアのタリン生まれ。現在はアムステルダムとベルリンを拠点に活動。2017年には第57回ヴェネツィア・ビエンナーレのエストニア代表を務め、個展としては、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク、2016年)、クンストフェライン・ハンブルク(ドイツ、ハンブルク、2016年)、クンストハレ・リスボン(ポルトガル、2015年)、モッタヘダン・プロジェクト(ドバイ、2014年)、CCSバード(ニューヨーク州アナンデール・オン・ハドソン、2012年)などがある。グループ展としては、フォルクヴァング美術館(ドイツ、エッセン、2016年)、岡山芸術サミット(日本、岡山、2016年)、ブレーメン・アート・プライズ(ドイツ、ブレーメン・クンストハレ、2016年)、近代美術館(ストックホルム、2016年)、第9回ベルリン現代美術ビエンナーレ(2016年)などがある。デ・ハレン・ハーレム、ハーレム、オランダ(2016)。ニューヨーク近代美術館(2015)。リヨン現代美術館、フランス(2015)。ウィーン美術館、ウィーン(2015)。アストルップ・ファーンリー博物館、オスロ、ノルウェー(2014)。およびドイツ、カッセルのフリデリシアヌム(2013)。彼女の代理人はベルリンのクラウパ・タスカニー・ザイドラー氏とニューヨークのグリーン・ナフタリ氏です。

(2017年現在)

ワークス

地球の電位(C. elegans、土星の衛星タイタン)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

土星最大の衛星タイタンのこの希少な合成画像は、アーティストがオンラインで入手したもので、宇宙船が可視赤外線マッピング分光計(VIMS)を使用して撮影したものです。VIMSは、人間の目よりもはるかに広い範囲である352色の異なる色で数千枚の画像を撮影することで、タイタンを捉えることができました。データには安定した水面と大気が記録されており、タイタンが原始地球の環境と最も類似した環境の一つであることが明らかになりました。線虫であるC.エレガンスは土壌に生息する生物で、体長はわずか1.5cmですが、生命の科学的研究において同様に重要な存在です。ゲノムがデジタル化された最初の多細胞生物であり、臓器の発達から老化まで、様々な研究のためのモデル生物として用いられています。

地球の潜在能力(胚)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

ノヴィツコワ氏は、この胚性幹細胞の画像を、生物の遺伝子を永久的に改変する革新的なゲノム編集技術であるCRISPRに関する記事から引用しました。この技術は、作物の改良から医薬品まで、様々な用途が期待されていますが、焦点となっているのは、企業がCRISPR技術を生育不能な胚に適用することです。現在の研究は、主に遺伝子変異や疾患の排除に着目していますが、これはこれまでSFの世界でしか考えられなかった未来の用途、つまり人間を設計できる可能性を示唆しています。

地球電位(大腸菌)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

ありふれた細菌である大腸菌の画像を作成するには、走査型電子顕微鏡を使用し、この微小な生物を10,000万倍に拡大する必要があります。ノヴィツコワは本作で、この画像をさらに拡大し、別世界の彫刻を創り出しました。本展でも展示されている線虫と同様に、大腸菌はゲノムサイズが小さいことから、遺伝子研究のモデル生物として利用されています。近年、大腸菌は画期的な研究の中心となっています。遺伝子工学者は新たな合成生物学的手法を用いて大腸菌のゲノムを書き換え、その機能を変化させる可能性を秘めています。これにより、人類が生命のコードを書き換える能力を獲得する可能性が飛躍的に高まりました。

地球のポテンシャル(ミミズ、地球)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

ノヴィツコワは、マクロとミクロを融合させ、地球の根底にある機能と、私たちがイメージ制作を通して地球をどのように理解しているかを考察しています。インターネットから得た地球の画像は、もともと地球を周回する複数の衛星からのデータを集めてレンダリングされたもので、その後、コンピューターモデルによって鮮やかな色彩に変換され、地球上の生命を支える目に見えない力を可視化しています。これらの目に見えないプロセスは肉眼では決して見ることができませんが、これらの画像は、これらのシステムへの理解を助けるための構築物です。ミミズは土壌に大きな影響を与え、地球全体の機能を向上させる陸生生物です。有機廃棄物処理や肥料として機能し、地球の生態系を維持する可能性について研究されています。

地球のポテンシャル(トカゲ、地球)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

この典型的な地球のイメージは、地球に対する私たちの視覚的理解を形作ってきました。しかし、これはNASAの科学者とアーティストのチームが、様々な時期に収集された衛星データと宇宙飛行士の写真を組み合わせるなど、様々な技術を駆使して構築された合成画像です。ノヴィツコワは、この科学と芸術のコラボレーションにトカゲの脚の写真を重ねています。バイオミメティクス(人間の複雑な生物学的問題を解決するために自然をどのように活用できるかを科学的に研究する学問)では、トカゲの再生能力を人間の四肢再生にどのように活用できるかを研究しています。ノヴィツコワは、トカゲの脚を地球に張り付くように拡大することで、異世界のイメージと未来の現実的な可能性を並置させています。

地球の潜在能力(イカの愛、地球)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

ノヴィツコワ氏が提供した地球の夜景画像は、NASAが312周回する衛星のデータを用いて構築したものです。雲ひとつない加工されたその姿は、人口と都市の継続的な増加を科学者が監視するためのツールという用途を物語っています。画像には、ノヴィツコワ氏が「海のエイリアン」と呼ぶ2匹のコウイカが重ねられています。コウイカは無脊椎動物の中でも最も知能が高いと考えられており、認知発達の解明が研究されています。哺乳類とは全く独立した進化を遂げ、比類なき神経系を生み出したコウイカは、コミュニケーション能力から器用さまで、高度な知的能力を発揮し、私たちがまだ完全に理解できていない方法で機能しています。これらの画像を組み合わせることで、ノヴィツコワ氏は、人間がミクロレベルとマクロレベルで、自らの進歩と生存の可能性のために地球をどのように採掘しているかを考察しています。

地球の潜在力(ヒドラ、金星)、2017
アルミニウムへのデジタルプリント、切り抜きディスプレイ、スチールとアルミニウムのアーマチュア
提供:アーティスト、クラウパ・トゥスカニー・ツァイドラー(ベルリン)、グリーン・ナフタリ(ニューヨーク)

ほんの1世紀ほど前まで、金星は「地球の姉妹惑星」と考えられていました。その後のデータにより、濃い硫酸の雲の層、900° Fの表面温度、そして圧倒的な大気圧があることが明らかになりました。現在、科学者たちは、地球がもう一つの金星となり、私たちが知っているすべての生命が絶滅することを阻止する望みを抱き、このデータを研究しています。この作品では、ヒドラが金星にしがみついています。通常は体長わずか0.4インチのこの陸生淡水動物は、ここではエイリアンのような外観を強調するために拡大されています。その異世界的な性質はその形状に限定されません。ヒドラは絶えず細胞を再生し、永遠に生きることができる唯一の既知の動物だからです。金星と同様に、ヒドラの構造は私たちのものと完全に異なりますが、不死の秘密を解き明かすために使用されています。

所在地

市役所公園
市役所公園

Public Art Fund 40周年記念の支援者の方々のご厚意に深く感謝申し上げます。

発表スポンサー
ブルームバーグ・フィランソロピー

40周年記念リーダーシップサークル
Jill & Peter Kraus、Jennifer & Matthew Harris、Charina Endowment Fund、Elizabeth Fearon Pepperman & Richard C. Pepperman II、Jennifer & Jason New、Oliver's Realty Group/RAL Development Services、The Silverweed Foundation、Elise & Andrew Brownstein、Marcia Dunn & Jonathan Sobel、Holly & Jonathan Lipton、Adrian Cheng、Wendy Fisher、Katherine Farley & Jerry Speyer、Agnes Gund、Patricia & Howard Silverstein、Stavros Niarchos Foundation、AllianceBernstein LP、Wachtell、Lipton、Rosen & Katz、The Marc Haas Foundation、Sydney & Stanley S. Shuman。

へのサポート 地球の可能性 このプログラムは、Outset Estonia、Andrea Krantz & Harvey Sawikin、視覚芸術と文化遺産に焦点を当てた公的文化助成団体であるMondriaan Fund、ニューヨークのオランダ総領事館、Christen & Derek Wilson、エストニア文化省、ニューヨークのエストニア総領事館によって提供されています。

The Beekman, a Thompson Hotel に特別な感謝を申し上げます。

Public Art Fund この展覧会は、ニューヨーク市文化局が市議会と協力して部分的に支援しています。

市長室、マンハッタン区長室、文化局、ニューヨーク市公園局に特別な感謝を申し上げます。

地球の可能性 (2017)は、アーティスト、ベルリンのKraupa-Tuskany Zeidler、およびニューヨークのGreene Naftaliの提供によるものです。

ブルームバーフィル

関連展示会