どの言語にも土地がある / En cada lengua hay una Tierra

の機会に ニコラス・ガラニン: どの言語にも土地がある / En cada lengua hay una Tierra, Public Art Fund 先住民と非先住民の視点から、土地と境界について探求する無料プログラムシリーズを開催します。カレンダーには、公開パフォーマンス、深掘り対話、アーティストや活動家とのアート制作ワークショップなどが含まれています。

詳細とイベントについては近日中に公開予定ですので、このページをご覧ください。 の製品ページをご確認ください。また、最新のブログ記事や.

モバイルプリントパワーによるスクリーン印刷

2023年8月5日（土）および8月19日（土）
コロナプラザ（クイーンズ）
9月（土曜日）2、2023
エンパイア・フルトン・フェリー・ローン、ブルックリン

クイーンズを拠点とする団体が主導する実践的なスクリーン印刷セッションを通じて、国境をめぐる社会的、文化的、政治的な問題をどのように体験したかを共有しましょう。 モバイルプリントパワー （MPP）。参加型デザイン手法と持ち運び可能なシルクスクリーン印刷カートを用いて、MPPはクイーンズのコミュニティと連携し、公共空間に印刷される新しいグラフィック作品を共同制作します。

ソブリン・フューチャーズ：ニューヨーク市における土地利用に関する対話

9月（木曜日）14、2023
スマック・メロン、92 プリマス・ストリート、ブルックリン

協力して開催 スマックメロンこの会合では、先住民、黒人、褐色人種のアーティストやコミュニティリーダーなど、土地に関する多様な視点が一堂に会します。この対話では、ニューヨークの現状において領土を守ることの意味を探り、土地の奪還に取り組み、様々な形態の強制退去や土地収奪と闘うアーティストや団体間の連携構築方法に焦点を当てます。

Public Art Fund 講演：ニコラス・ガラニン

10月水曜日18、2023
クーパー・ユニオン、フレデリック・P・ローズ・オーディトリアム、41 クーパー・スクエア、ニューヨーク、NY 10008

ニコラス・ガラニン（リンギットとウナンガックス）が、自身の芸術活動を通して先住民の主権をどのように構想し、構築し、支えているのかを語ります。この講演では、過去20年間の活動が、ニューヨーク市での最初のパブリックアート作品の制作にどのように繋がったのかに焦点を当てます。 どの言語にも、Land / En cada lengua hay una Tierra があります。 この新しい彫刻は、植民地化の遺産とそれが移住に及ぼす影響、そして世代や文化を超えた土地との関係を考察しています。

レイヴン・チャコンとローラ・オートマンとのパフォーマンス

10月の土曜日21、2023
エンパイア・フルトン・フェリー・ローン、ブルックリン

数々の賞を受賞した作曲家たちが初めて公の場で共演 レイヴン・チャコン （ナバホ語）と ローラオルトマン （ホワイト・マウンテン・アパッチ）が、その場その場の即興パフォーマンスを披露します。チャコンとオートマンは、ブルックリン・ブリッジ・パークでのフィールドレコーディングを、アコースティック、エレクトリック、そしてエレクトロニック楽器と融合させた実験的な一夜をお届けします。

付属のプログラム どの言語にも土地がある / En cada lengua hay una Tierra キュレーションは、パブリックプラクティスのアソシエイトキュレーターであるガブリエラ・ロペス・デナが担当します。