講演：コマーシャルブレイク

メリエム・ベナーニ （1988年、モロッコ、ラバト生まれ）は、ニューヨーク、ブルックリンを拠点に活動しています。最近の個展は以下の通りです。 グリーンシーガーデン、アート・ドバイ、ドバイ（2017年） FLY、MoMA PS1、ニューヨーク（2016年） 漸進的な王国、シグナルギャラリー、ブルックリン（2015年） ファルダウス・フンジャブ、ストリームギャラリー、ニューヨーク（2015年）。彼女の作品は、以下のグループ展を含む国際的な展覧会にも出展されている。 フライングハウス、上海ビエンナーレ（2016年） リアリティバイト、フランク・F・ヤン芸術教育財団、深圳（2016年） 私たちは踊り、タバコを吸い、キスをし、 フラックス・ファーレンハイト、LA（2016） 正統、ユダヤ博物館、ニューヨーク（2016年） アラビレス？、サーチギャラリー、ロンドン（2015年） 表面サポート、シグナル、ブルックリン（2015年） NEWDアートショー、The 1896、ニューヨーク（2015年） ドアを蹴る、MANA Contemporary、ニュージャージー（2015年） UOVO x ニュード、フリーハンド、マイアミ（2014年） 貼り付ける、ブルックリン（2014年） ヒューマン・トロップ・ヒューマン、パレ・ド・トーキョー、パリ（2014年）。ベナーニは、ニューヨークのクーパー ユニオンで学士号を取得し、パリの国立高等装飾芸術学校で修士号を取得しました。メリエム・ベナーニはブルックリンのシグナル・ギャラリーを代表としています。

メアリー・リード・ケリー （1979年サウスカロライナ州グリーンビル生まれ）はニューヨーク州オリーブブリッジ在住。近年の個展は以下を含む。 芝生の看板。メアリー・リード・ケリーの第一次世界大戦映画、ブレーメン美術館、ドイツ（2016）。 メアリー・リード・ケリー、ルーヴェン美術館、ベルギー（2016年） 私たちはあなたのディスコテントでうずくまっています、ハイライン、ニューヨーク（2016年） ハンマー・プロジェクト：メアリー・リード・ケリー、ハマー美術館、ロサンゼルス（2015年）；メアリー・リード・ケリー、マルチメディア美術館、モスクワ（2015年）； メアリー・リード・ケリー、サイト サンタフェ (2015)。メアリー・リード・ケリー、ノイアー・クンストフェライン・ウィーン、ウィーン（2014）。 メアリー・リード・ケリー：実演作品とビデオサミュエル・ドースキー美術館（ニューパルツ）、ニューヨーク大学美術館（2014年） メアリー・リード・ケリー、ボストン現代美術館（2013年） 最も悲しいサディストであり、プリアポス・アゴニステスであるサディ、イェール大学美術館、ニューヘイブン（2013年） シシュポスの梅毒：メアリー・リード・ケリーとパトリック・ケリーAMOAアートハウス、オースティン（2013年） シシュポスの梅毒リード・ケリーは、マッカーサー・フェローシップ（2016年）、グッゲンハイム記念財団フェローシップ（2014年）、ティファニー財団2013年隔年助成金（2014年）、シフティング財団助成金（2012年）、アメリカン・アカデミー・イン・ローマのジョセフ・H・ヘイゼン・ローマ賞（2011年）、レマ・ホート・マン財団助成金（2009年）、CAAビジュアルアーツ・フェローシップ（2008年）を受賞しています。ミネソタ州セント・オラフ大学で美術学士号、イェール大学で絵画の修士号を取得しています。リード・ケリーは、ニューヨークのフレデリックス＆フライザー法律事務所とロンドンのピラール・コリアス法律事務所に所属しています。

メアリー・リード・ケリーは、パートナーである パトリック・ケリークランブルック美術アカデミーで美術学修士号、セントオラフ大学で文学士号を取得。作品は、ローマのアメリカン・アカデミー、フランスのパリにあるポンピドゥー公共情報センター、ドイツのデュッセルドルフ美術館、ミネソタ美術館、シアトルのキャサリン・パーソン・ギャラリー、ミネアポリス財団事務所、ミネアポリスのキャサリン・ナッシュ・ギャラリー、ミネアポリスのインターメディア・アーツ、ミネソタ州ロチェスターのロチェスター・アート・センター、ミネソタ州セントポールのカレッジ・オブ・ビジュアル・アーツ・ギャラリー、ミネソタ・センター・フォー・ブック・アーツ、ミネソタ・バレー国立野生生物保護区、ミシガン州ポンティアックのポンティアック・アート・センター、ミシガン州ブルームフィールド・ヒルズのクランブルック美術館、セントオラフ大学スティーンズランド美術館で展示されています。ケリーの受賞および栄誉には、ローマのアメリカン・アカデミーの客員アーティスト（2011～12年）、スキッドモア大学およびメリーランド州セント・メアリーズ大学の教員開発助成金（2007～09年）、ジェローム財団旅行/研究助成金（2004年）、ブッシュ財団アーティストフェロープログラムファイナリスト（2004年）、コロラド州アンダーソンランチアートセンターのアーティストレジデンシー（2003年）、マックナイト財団写真家アーティストフェローシップ（2001～02年）、ジェローム財団およびフォーキャスト・パブリック・アートワークス委託によるミネアポリスのオープンブックビルの常設インスタレーション（2000年）などがあります。

ハンナ・ウィテカー （1980年ワシントンD.C.生まれ）はニューヨーク在住。個展は 動詞、ギャラリー・クリストフ・ガイヤール、パリ（2016年） 寒波、M+Bギャラリー、ロサンゼルス（2014年） 第五のハンマー、ギャラリー・クリストフ・ガイヤール、パリ（2013年） リモネン、Locust Projects、マイアミ（2013年） ノイズの使用、ティエリー・ゴールドバーグ・ギャラリー、ニューヨーク（2012年） 太陽に勝利せよ！、クムクムギャラリー、ニューヨーク（2010年）。彼女の作品は、以下の様々な国際グループ展に出品されている。 ロートル・ヴィサージュ: ポートレートと実験写真、センター写真 – ポール・イメージ・オート・ノルマンディー、ルーアン、フランス（2016）。 無名から抜け出して、フラワーズギャラリー、ロンドン（2016年） 緑豊かな夏、テイモア・グラーン・ギャラリー、ニューヨーク（2016年） アート・バンディーニ、ロサンゼルス（2016年） 変態、フラワーズギャラリー、ロンドン（2015年） 人間の尺度、M+Bギャラリー、ロサンゼルス（2015年） 改造：構築、ブレンド、加工、フロリダアトランティック大学大学ギャラリー、ボカラトン（2015年） 私とベンジャミン、ギャラリー・シッパス、パリ（2014）。 泡タレント 2014、イーストウィングギャラリー、ドバイ（2014年） 総エクスポージャー、ジョージ・ローソン・ギャラリー、サンフランシスコ（2014年） 泡タレント 2014、ウェスターガスファブリーク、アムステルダム（2014）。 泡タレント 2014、アトリエ・ネランデ、パリ（2014）。 一歩先、ギャラリー・クリストフ・ガイヤール、パリ（2014年） 未知数を修正、テイモア・グラーン・ギャラリー、ニューヨーク（2014年） ソフトターゲット、M+Bギャラリー、ロサンゼルス（2014年） ビッグピクチャーズシンシナティ美術館主催のパブリックアート展「Surface(s)/Prise(s)」（2014年）、パリのギャラリー・クリストフ・ガイヤール（2014年）。ウィテカーはイェール大学で写真学士号、バード大学国際写真センターで美術学修士号（MFA）を取得。ロサンゼルスのM+Bとパリのギャラリー・クリストフ・ガイヤールに所属。