Public Art Fund 講演:エルムグリーン&ドラッグセット
1-2pm

アーティストデュオ、エルムグリーン&ドラッグセットが2021年3月11日に開催する無料バーチャルトークでは、彼らの新しい恒久的な公共委託作品について語ります。 ハイブ2020年、ニューヨークや世界各地の都市の象徴的な建物にインスピレーションを得た、幻想的な反転都市景観を、アーティストたちが独自の建築デザインに織り交ぜて表現しました。アーティストたちは、この記念碑的なサイトスペシフィックアート作品を、新しくオープンした モイニハン トレイン ホール 北米で最も混雑する交通の中心地であるニューヨーク市。
作品のタイトルを決める ハイブ、 エルムグリーン&ドラッグセットは、複雑で進化を続ける蜂の巣のような構造物と、自然構造と人工構造の繋がりを示唆しています。また、天井に取り付けられた建物を、現代の都市へのオマージュであると同時に、洞窟に住んでいた私たちの起源を思い起こさせる光る鍾乳石のように表現しています。この架空の都市は、技術的な精密さを駆使して、世界の大都市の多様性と相乗効果を捉えています。記念碑的でありながら無重力感も感じられるこの作品は、総重量3万ポンド(約13トン)を超え、高さ約9フィート(約2.7メートル)に達する91棟の建物で構成されています。模型建物に設置された7万2000個のLEDは、31番街エントランスホールを昼夜を問わず照らし、ニューヨークの尽きることのないエネルギーを反映し、都市と旅行がもたらす新たな視点と相互接続性を称えています。
Public Art Fund 講演はクーパーユニオンとの提携により行われます。
モイニハン・トレイン・ホール・アート・プログラムについて
新しい モイニハン トレイン ホール マンハッタンのミッドタウンでは、3つの前例のないサイトスペシフィックアートインスタレーションが展示されます。 スタン・ダグラス、アーティストデュオのエルムグリーン&ドラッグセット、ケヒンデ・ワイリー. これらの作品は、エンパイア・ステート・デベロップメントと提携して委託されたものである。 Public Art Fundワイリーとエルムグリーン&ドラッグセットによる天井インスタレーションは、トレインホールへの2つの主要な入口を形作っています。一方、ダグラスの写真シリーズは、天窓付きのメイン搭乗コンコースに隣接するチケット制待合エリアの壁面に、長さ22フィート(約6.7メートル)の4つのセクションとして展示されています。街の創造性、多様性、そして伝統を象徴するこの3つの記念碑的な作品は、モイニハン・トレインホールの都市的性格を体現し、かつてのペン駅とファーリー郵便局の歴史と壮麗さを新たな視点で捉えています。
トレイン ホールは、2021 年 1 月 1 日にアンドリュー M. クオモ知事によって公開され、ジェームズ A. ファーリー ビルを世界クラスの交通ハブに変貌させ、既存のペン駅鉄道複合施設のコンコース スペースを拡大し、西半球で最も混雑する旅客輸送施設の旅行体験を一新します。
アーティストについて
マイケル・エルムグリーン(1961年、デンマーク、コペンハーゲン生まれ)とインガー・ドラグセット(1969年、ノルウェー、トロンハイム生まれ)は、1995年からデュオとして活動しています。彼らはベルリンに住み、活動しています。
エルムグリーン&ドラッグセットは、彫刻、インスタレーション、そして建築の交差点で活動しています。身近なオブジェが根本的に再文脈化されたときに生まれる言説に心を奪われ、この二人組は従来の芸術展示の様式に抗い、彫刻作品であれ、トータルな環境作品であれ、彼らの作品は、それらを収容する施設とそこに付随する政治性に目を向けさせます。彼らの作品にはパフォーマティビティが宿っており、それは参加を促したり拒否したりすることもあります。エルムグリーン&ドラッグセットは、公共彫刻において、周囲の環境を再文脈化します。例えば、 ゴッホの耳 ニューヨークのロックフェラープラザまたは プラダ マーファテキサス州の砂漠の真ん中、ハイウェイ90沿いに位置しています。
講演について
Public Art Fund クーパー・ユニオンとの共同企画によるトークは、魅力的な現代アーティストと幅広い聴衆を結びつけ、芸術活動とパブリックアートに関する対話の場を提供します。トークシリーズでは、国際的に著名なアーティストが、芸術制作とその個人的、社会的、そして文化的文脈への洞察を提供します。創造的な表現と、文化と学習への民主的なアクセスという中核的な価値観は、クーパー・ユニオンとパブリックアートの双方に共通しています。 Public Art Fund クーパー・ユニオンと共同で、この継続的なコラボレーションを実現しています。より幅広く多様な方々にご参加いただけるよう、講演会は無料で開催いたします。



